sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

ADIVINHAS ANGOLANAS

 
 
ADIVINHAS ANGOLANAS
 
Pergunta:
O pai fez uma casa com andar. Ninguém lá pode subir, a não ser ele próprio?
(Chi banga chi tunga tata. Muntu mká podi maka kó, na veka toka?) Kikongo
Resposta:
A galinha a chocar os ovos
(Nsussu u butumina ma chió)
 Pergunta:
Fui para terra estranha, e nela me cumprimentaram (que é)
(Ndale  k’ukombe, vanamela (vandilamela) k’ofeka? Umbundu
Resposta:
É o galo (que cantou como a saudar)
(Ekondombolo!

Sem comentários:

Enviar um comentário